Application
To the Contract about the Customs code
Customs union accepted
By the decision of Interstate Council
The Euroasian economic community
( Supreme body of customs union)
At a level of the chapters of the states
From November 27, 2009 N 17
(unofficial translation)
A r t i c l e 159.
Documents and information submitted to the customs authority, depending on the type of transport by which the transport of goods
1. With the arrival of goods into the customs territory of the customs union carrier shall submit the following documents and information:
1) the international transport by road:
Documents:
documents for the vehicle transportation;
transportation (shipment) documents;
document accompanying the international postage for their transportation, certain acts of the Universal Postal Union;
available to the carrier's business records for the transported goods;
Information:
the state registration of the vehicle transportation;
Name and address of the carrier of the goods;
Name of the country of origin and destination of the goods;
Name and address of the sender and receiver of the goods;
Contact and recipient of goods in accordance with the existing carrier's business records;
the number of packages, their labeling and the types of packaging products;
name, and codes of goods in accordance with the Harmonized Description and Coding System or the Commodity nomenclature of foreign economic activity of at least the first four digits;
gross weight of goods (in kilograms) or volume of goods (in cubic meters), except for bulky cargo;
the availability of goods whose import into the customs territory of the customs union is prohibited or restricted;
about the place and date of preparation of an international waybill;
2) the international transport of water by the courts:
Documents:
general declaration;
Cargo Declaration;
Ship's Stores Declaration;
Declaration of personal belongings of the crew;
crew list;
passenger list;
document accompanying the international postage for their transportation, certain acts of the Universal Postal Union;
transportation (shipment) documents;
available to the carrier's business records for the transported goods;
Information:
the registration of the vessel and its national identity;
The name and description of the vessel;
Name of master;
name and address of the ship's agent;
the number of passengers on board, their names, names, nationality (citizenship), date and place of birth, port of embarkation and disembarkation;
the number and composition of the crew members;
name of the port of departure and port of arrival of the vessel;
name, total number and description of goods;
the number of packages, their labeling and the types of packaging products;
name of the port of loading and unloading port of the goods;
number of bills of lading or other documents confirming the existence and content of the maritime contract (river) transport of goods to be unloaded at this port;
Name landing ports remaining on the board of the goods;
the name of the original port of origin of goods;
Name of ship supplies available on board, and an indication of their number;
description of the placement of goods on board;
the presence (absence) on board of international mail;
the presence (absence) on board of goods whose import into the customs territory of the customs union is prohibited or restricted, including the currency of State - Members of a customs union and currency values, which are the crew members, drugs, which include those containing narcotic, potent means , psychotropic and poisonous substances;
the presence (absence) on board a ship of dangerous goods, including weapons, ammunition;
3) for international air transport:
Documents:
standard document that the carrier provided by international treaties in the field of civil aviation (general declaration);
document containing information about transported on board an aircraft goods (freight bill);
document containing information about the board's Stores;
transportation (shipment) documents;
available to the carrier's business records for the transported goods;
document containing information about transported on board the passengers and their luggage (passenger list);
document accompanying the international postage for their transportation, certain acts of the Universal Postal Union;
Information:
signs for nationality and registration marks of the vessel;
flight number, indicating the route of flight, point of departure, point of arrival of the vessel;
Name of the operator of the vessel;
the number of crew members;
the number of passengers on board, their names and initials, the name of the place of embarkation and disembarkation;
description of the goods;
air waybill number, number of seats for each consignment note;
Name of loading and unloading of the item of goods;
the number of on-board supplies, submersible to the ship or unloaded from it;
the presence (absence) on board of international mail;
the presence (absence) on board of goods whose import into the customs territory of the customs union is prohibited or restricted, including the currency of State - Members of a customs union and currency values, which are the crew members, drugs, which include those containing narcotic, potent means , psychotropic or toxic substances, weapons, ammunition;
4) the international transport by rail:
Documents:
transportation (shipment) documents;
transmission list for railway rolling stock;
document containing information about the Stores;
document accompanying the international postage for their transportation, certain acts of the Universal Postal Union;
available to the carrier's business records for the transported goods;
Information:
Name and address of the sender of the goods;
Name and address of the consignee;
the name of the departure station and destination stations of the goods;
the number of packages, their labeling and the types of packaging products;
name, and codes of goods in accordance with the Harmonized Description and Coding System or the Commodity nomenclature of foreign economic activity for at least the level of the first four digits;
gross weight of goods (in kilograms);
identification numbers of containers.
2. Regardless of the type of transport by which the shipment is, when notifying the customs authorities of the arrival of goods into the customs territory of the Customs Union documents confirming compliance with the prohibitions and restrictions, except for tariff regulation measures, in accordance with paragraph 1 of Article 152 of this Code.